Pflanzen & Garten · Ferienzeit · Nachhaltigkeit

Der Koffer ist fast gepackt. Flug gebucht, Unterkunft bestätigt, Sonnencreme eingesteckt. Und dann der Moment, den Pflanzenliebhaber kennen: der Blick auf die Fensterbrett-Sammlung, den Balkon, die Tomaten auf der Terrasse. Wer giesst die, während man weg ist?

Nachbarn fragen geht nur so oft. Automatische Bewässerungssysteme sind teuer, aufwändig einzurichten und sehen selten schön aus. Und die Giesskanne vor der Reise grosszügig einzusetzen ist gut gemeint – aber meistens keine Lösung.

Es gibt eine bessere Antwort. Sie ist 2000 Jahre alt, handgefertigt – und passt in jeden Blumentopf.

„Die Olla ist eine der ältesten Bewässerungsmethoden der Welt – und eine der klügsten. Wasser direkt an die Wurzeln, genau so viel wie die Pflanze braucht."

Was ist eine Olla?

Ollas: Die 2000-jährige Lösung für deinen Urlaub

Eine Olla (ausgesprochen „Oya") ist ein Tongefäss aus poröser Keramik, das direkt in die Erde gesteckt wird. Das Prinzip ist so simpel wie genial: Die Keramik gibt Feuchtigkeit langsam und gleichmässig an die umliegende Erde ab – an genau dem Ort, wo die Wurzeln sie brauchen. Nicht oben drauf, nicht daneben. Direkt dort.

Das spart bis zu 70 % Wasser im Vergleich zur herkömmlichen Bewässerung. Staunässe ist ausgeschlossen, weil das Wasser nur dann abgegeben wird, wenn der Boden es aufnehmen kann. Und weil keine Pumpe, kein Strom und kein Timer nötig ist, funktioniert das System absolut autark – auch wenn man verreist ist.

Pepin, das französische Label mit Sitz in Lille, hat die Olla für den modernen Haushalt neu interpretiert: handgefertigt in Leiria, Portugal, in Designs, die man gerne sieht, auch wenn man nicht in den Ferien ist. Vom schlichten Terracotta bis zum verspielten Leopardenmuster.


Das Sortiment bei Maison Polaris

Welche Olla passt zu dir?

🎨 Bunt & verspielt

Pepin Wasser-Olla mit Print – CHF 24.90

Varianten: Leopard · Leopard Macchiato · Heart

Pepin Wasser-Olla Bunt Heart – Pflanzenbewässerung Ferien

Für alle, die möchten, dass ihre Pflanzen auch ästhetisch versorgt werden. Leopard oder Herz – jedes Design ist ein kleines Statement im Topf. Geeignet für Töpfe ab 15 cm Durchmesser.

🌿 Klassisch gestreift

Pepin Wasser-Olla Gestreift – CHF 24.90

Varianten: Green & Green · Red & Pink

Pepin Wasser-Olla Gestreift – automatische Pflanzenbewässerung

Frisch, sommerlich, farbenfroh. Die gestreiften Ollas passen zu mediterranen Töpfen genauso wie zu nordischen Keramikschalen. Für alle, die Ordnung schätzen – auch im Designdetail.

🤍 Schlicht & zeitlos

Pepin Wasser-Olla Klassisch – CHF 24.90

Varianten: Terracotta

Pepin Wasser-Olla Uni Terracotta – Pflanzenbewässerung Urlaub

Wer es ruhig mag: Das klassische Terracotta fügt sich in jede Einrichtung ein, ohne aufzufallen. Funktioniert, sieht gut aus, und wenn man zurückkommt, stehen die Pflanzen noch.

🌱 Für kleine Töpfe

Pepin Mini-Olla Trio – 3er-Set, CHF 34.90

Varianten: Plain · Striped · Lovers · The Leopards

Pepin Mini-Olla Trio 3er-Set – kleine Töpfe Ferienbewässerung

Für Kräutertöpfe oder die Pflanzensammlung auf dem Fensterbrett. Für Töpfe unter 15 cm Durchmesser – das 3er-Set versorgt gleich mehrere kleine Töpfe auf einmal. Ideal für alle, die nicht nur eine, sondern eine ganze Pflanzenwelt zu hüten haben.


So funktioniert's

Olla einsetzen in 3 Schritten

01

Olla befüllen
Die Olla mit Wasser füllen – durch die Öffnung oben. Sie fasst je nach Modell zwischen 120 und 250 ml.

02

In die Erde einsetzen
Die Olla tief genug in die Erde des Topfes drücken, dass der grösste Teil unterirdisch ist. Der Boden sollte mindestens 5–8 cm mit Erde bedeckt sein.

03

Reisen und loslassen
Die Keramik übernimmt den Rest. In der Regel reicht einmal pro Woche nachfüllen – im Sommer bei Hitze etwas öfter, im Winter halten manche Ollas locker zehn Tage. Den richtigen Rhythmus findet man schnell, ganz ohne Stress.


Häufige Fragen

FAQ: Ollas und Pflanzenbewässerung im Urlaub

Was ist eine Olla und wie funktioniert sie?

Eine Olla ist ein Tongefäss aus poröser Keramik, das in die Erde eines Blumentopfs gesteckt wird. Durch die Poren der Keramik gibt sie Feuchtigkeit langsam und gleichmässig direkt an die Wurzeln ab – je nachdem, wie trocken der Boden ist. Das Prinzip stammt aus der Antike und wurde von Pepin für den modernen Haushalt neu entwickelt.

Wie lange hält eine Olla die Pflanze am Leben?

In der Regel reicht einmal pro Woche nachfüllen. Im Sommer bei Hitze kann es etwas öfter sein, im Winter halten manche Ollas locker zehn Tage. Das hängt von der Pflanze, der Topfgrösse und der Jahreszeit ab – den richtigen Rhythmus findet man schnell.

Wie halte ich meine Pflanzen am Leben, wenn ich im Urlaub bin?

Die einfachste und effektivste Methode für Topfpflanzen ist eine Olla. Sie befüllen, einsetzen, abreisen. Keine Nachbarn organisieren, kein Timer, kein Strom. Für Balkonpflanzen und Gartenpflanzen in grossen Kübeln einfach mehrere Ollas kombinieren.

Für welche Pflanzen eignet sich eine Olla?

Ollas eignen sich für alle Topfpflanzen, die in Erde wachsen – von Zimmerpflanzen über Kräuter bis zu Tomaten und Balkonblumen. Nicht geeignet für Hydrokultur oder Sukkulenten, die sehr wenig Wasser brauchen. Die Mini-Olla ist ideal für Töpfe unter 15 cm Durchmesser, die klassischen Ollas für Töpfe ab 15 cm.

Spart eine Olla wirklich Wasser?

Ja – die Olla-Methode spart bis zu 70 % Wasser im Vergleich zur herkömmlichen Bewässerung von oben. Da das Wasser direkt an die Wurzeln abgegeben wird und nicht verdunstet, ist die Effizienz deutlich höher. Gleichzeitig verhindert die Methode Staunässe, die häufigste Todesursache bei Zimmerpflanzen.

Wo kann ich eine Olla in der Schweiz kaufen?

Die Wasser-Ollas und Mini-Ollas von Pepin sind bei Maison Polaris erhältlich – in verschiedenen Designs und Grössen, ab CHF 24.90, mit Gratisversand ab CHF 50.

Was tun mit der Avocado-Boje von Pepin?

Die Avocado-Boje von Pepin (CHF 12.90) ist ein DIY-Set für alle, die ihren Avocadokern zu einer Pflanze ziehen möchten – ohne das bekannte Zahnstocher-im-Glas-Konstrukt. Eine charmante Ergänzung für Pflanzenliebhaber, die auch zuhause etwas wachsen sehen wollen.

Sorglos in die Ferien – mit Pepin Ollas

Handgefertigt in Portugal · Ab CHF 24.90 · Gratisversand ab CHF 50

Alle Pepin Produkte entdecken →
Jenny Albrecht
Getaggt: DIY Nachhaltigkeit